Naiv zieht der kleine Bär alleine durch die Berge und begegnet vom Frosch bis zum Bienenschwarm so manchem Weggefährten, bis er mit dem großen Kodiak Kaar einen wahren Freund und Beschützer findet.
Zwei Trapper stören jedoch die neue Freundschaft, nehmen Youk gefangen und trachten Kaar ums Leben.
Doch Youk kann sich befreien und beim Showdown Mensch und Tier siegen die Bären, die nun wieder zurück in die Natur kehren.

Der Bär
Fr/USA 1988, OT: "L' Ours", Tierfilm-Abenteuer

Auszeichnungen
1 Oscar-Nominierung 1990
- für Noëlle Boisson - Bester Schnitt
Alle Auszeichnungen

Produzent
Claude Berri
Drehbuch
James Oliver Curwood, Gérard Brach
Regie
Jean-Jacques Annaud
Darsteller
Tchéky Karyo, Jack Wallace, André Lacombe
Link IMDB: L' Ours

Auf DVD erschienen von:
UFA/Universum Film Der Bär